{"id":19777,"date":"2025-02-18T15:18:37","date_gmt":"2025-02-18T15:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/"},"modified":"2026-02-27T18:57:19","modified_gmt":"2026-02-27T18:57:19","slug":"arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/?lang=fr","title":{"rendered":"Conversations en arts et cultures avec les communaut\u00e9s autochtones"},"content":{"rendered":"\n

CONVERSATIONS EN ARTS ET CULTURES AVEC LES COMMUNAUT\u00c9S AUTOCHTONES<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

De gauche \u00e0 droite : Jean-Pierre Caissie, Natasha Sacobie, France Chass\u00e9, Madawaska Child and Family Services, Louise Ouellette, directrice de la formation, de l\u2019\u00e9ducation et du social, et conseill\u00e8re, Sue B\u00e9langer cog\u00e9rante Early Learning Centre, Kelly Poirier cog\u00e9rante Early Learning Centre, Alex Bernard, coordonnateur de l\u2019infrastructure et conseiller et Micheline Plante, directrice de la sant\u00e9. Absente au moment de la photo: Cheffe Patricia Bernard.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Renforcer les arts et la culture autochtones par la planification<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n

Men\u00e9e par artsnb, l\u2019initiative de conversations des arts et cultures autochtones vise \u00e0 faciliter un dialogue avec les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations du Nouveau-Brunswick, un dialogue qui met en valeur les initiatives et les investissements en arts et culture. Tout en \u00e9tant \u00e0 l\u2019\u00e9coute des voix de la communaut\u00e9, nous travaillons \u00e0 entretenir les relations, \u00e0 renforcer les liens autour de la culture et \u00e0 d\u00e9velopper des strat\u00e9gies d’engagement qui affirment les droits et les traditions autochtones. <\/p>\n\n\n\n

Nous conversons avec les communaut\u00e9s pour en savoir davantage sur leurs projets artistiques et culturels, leurs investissements et leur planification. En saisissant mieux leurs priorit\u00e9s uniques, nous sommes mieux en mesure de partager des id\u00e9es, de fournir des informations sur les possibilit\u00e9s de financement et d\u2019aider \u00e0 mettre en relation les artistes et les travailleur.euses culturel.les avec les ressources qui soutiennent leur travail. Cette approche garantit que le d\u00e9veloppement artistique et culturel reste dirig\u00e9 par la communaut\u00e9 et refl\u00e8te les traditions et les valeurs locales, tout en cr\u00e9ant des occasions de collaboration et de croissance. <\/p>\n\n\n\n

Bien que de nombreuses personnes pratiquent les arts et les m\u00e9tiers d\u2019art, de nombreux artistes et artisan.es ne reconnaissent pas le potentiel cr\u00e9atif et \u00e9conomique de leurs activit\u00e9s, et ainsi, nous visons \u00e0 combler cette lacune en leur fournissant des ressources et en les informant des possibilit\u00e9s de financement. En travaillant avec un leadership proactif et en tirant parti des forces vives, nous souhaitons appuyer le d\u00e9veloppement culturel communautaire, en offrant des conseils sur les syst\u00e8mes de soutien disponibles et en dirigeant les artistes vers les moyens de maintenir et de d\u00e9velopper leurs pratiques cr\u00e9atives. Nos efforts se concentrent sur le renforcement des r\u00e9seaux, la facilitation du partage des connaissances et la promotion des occasions pour les artistes autochtones de pr\u00e9senter et de d\u00e9velopper leur travail. <\/p>\n\n\n\n

Les prochaines \u00e9tapes: continuer \u00e0 collaborer avec les communaut\u00e9s, identifier les possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement collaboratif et professionnel et fournir des renseignements sur les initiatives de financement et de renforcement des capacit\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats continus, nous souhaitons encourager les initiatives artistiques et culturelles men\u00e9es par les autochtones, en veillant \u00e0 ce qu’elles continuent \u00e0 se d\u00e9velopper en tant que partie int\u00e9grante de la vie communautaire. <\/p>\n\n\n\n

Ce projet est appuy\u00e9 par le Conseil des arts du Canada.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CONVERSATIONS EN ARTS ET CULTURES AVEC LES COMMUNAUT\u00c9S AUTOCHTONES De gauche \u00e0 droite : Jean-Pierre Caissie, Natasha Sacobie, France Chass\u00e9, Madawaska Child and Family Services, Louise Ouellette, directrice de la formation, de l\u2019\u00e9ducation et du social, et conseill\u00e8re, Sue B\u00e9langer cog\u00e9rante Early Learning Centre, Kelly Poirier cog\u00e9rante Early Learning Centre, Alex Bernard, coordonnateur de l\u2019infrastructure<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":19771,"parent":562,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/initiatives-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-19777","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nConversations en arts et cultures avec les communaut\u00e9s autochtones - ArtsNB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conversations en arts et cultures avec les communaut\u00e9s autochtones - ArtsNB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CONVERSATIONS EN ARTS ET CULTURES AVEC LES COMMUNAUT\u00c9S AUTOCHTONES De gauche \u00e0 droite : Jean-Pierre Caissie, Natasha Sacobie, France Chass\u00e9, Madawaska Child and Family Services, Louise Ouellette, directrice de la formation, de l\u2019\u00e9ducation et du social, et conseill\u00e8re, Sue B\u00e9langer cog\u00e9rante Early Learning Centre, Kelly Poirier cog\u00e9rante Early Learning Centre, Alex Bernard, coordonnateur de l\u2019infrastructure\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArtsNB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artsnb\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T18:57:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Photo1_Matawaskyie-Conversations-2025-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@artsnb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/initiatives\\\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\\\/?lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/initiatives\\\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\\\/?lang=fr\",\"name\":\"Conversations en arts et cultures avec les communaut\u00e9s autochtones - ArtsNB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/initiatives\\\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/initiatives\\\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Photo1_Matawaskyie-Conversations-2025-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-18T15:18:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T18:57:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/initiatives\\\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\\\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/initiatives\\\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\\\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/initiatives\\\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\\\/?lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Photo1_Matawaskyie-Conversations-2025-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Photo1_Matawaskyie-Conversations-2025-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/initiatives\\\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\\\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Initiatives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/initiatives\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conversations en arts et cultures avec les communaut\u00e9s autochtones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/\",\"name\":\"ArtsNB\",\"description\":\"EXCELLENCE. PROFESSIONALISM. INNOVATION.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#organization\",\"name\":\"ArtsNB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/cropped-artsnb-PrimaryLogo-vertical-HiRes-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/cropped-artsnb-PrimaryLogo-vertical-HiRes-2.jpg\",\"width\":1698,\"height\":1223,\"caption\":\"ArtsNB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artsnb\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/artsnb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/artsnb\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conversations en arts et cultures avec les communaut\u00e9s autochtones - ArtsNB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Conversations en arts et cultures avec les communaut\u00e9s autochtones - ArtsNB","og_description":"CONVERSATIONS EN ARTS ET CULTURES AVEC LES COMMUNAUT\u00c9S AUTOCHTONES De gauche \u00e0 droite : Jean-Pierre Caissie, Natasha Sacobie, France Chass\u00e9, Madawaska Child and Family Services, Louise Ouellette, directrice de la formation, de l\u2019\u00e9ducation et du social, et conseill\u00e8re, Sue B\u00e9langer cog\u00e9rante Early Learning Centre, Kelly Poirier cog\u00e9rante Early Learning Centre, Alex Bernard, coordonnateur de l\u2019infrastructure","og_url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/?lang=fr","og_site_name":"ArtsNB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artsnb\/","article_modified_time":"2026-02-27T18:57:19+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Photo1_Matawaskyie-Conversations-2025-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@artsnb","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/?lang=fr","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/?lang=fr","name":"Conversations en arts et cultures avec les communaut\u00e9s autochtones - ArtsNB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/?lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Photo1_Matawaskyie-Conversations-2025-scaled.jpg","datePublished":"2025-02-18T15:18:37+00:00","dateModified":"2026-02-27T18:57:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/?lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/?lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Photo1_Matawaskyie-Conversations-2025-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Photo1_Matawaskyie-Conversations-2025-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/arts-and-cultures-conversations-with-indigenous-communities\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Initiatives","item":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/initiatives\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conversations en arts et cultures avec les communaut\u00e9s autochtones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#website","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/","name":"ArtsNB","description":"EXCELLENCE. PROFESSIONALISM. INNOVATION.","publisher":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#organization","name":"ArtsNB","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-artsnb-PrimaryLogo-vertical-HiRes-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-artsnb-PrimaryLogo-vertical-HiRes-2.jpg","width":1698,"height":1223,"caption":"ArtsNB"},"image":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artsnb\/","https:\/\/x.com\/artsnb","https:\/\/www.instagram.com\/artsnb\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19777"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23243,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19777\/revisions\/23243"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}