{"id":17006,"date":"2024-04-15T17:33:08","date_gmt":"2024-04-15T17:33:08","guid":{"rendered":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/?p=17006"},"modified":"2024-04-17T12:34:54","modified_gmt":"2024-04-17T12:34:54","slug":"connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr","title":{"rendered":"Connections et occasions : une r\u00e9sidence de 5 semaines en cin\u00e9ma d’animation"},"content":{"rendered":"\n

R\u00e9dig\u00e9 par Tracey Richard<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Au printemps 2023, avec l\u2019aide d\u2019une bourse d\u2019artsnb<\/strong>, j’ai eu la chance de participer \u00e0 la r\u00e9sidence en cin\u00e9ma d\u2019animation de la Cin\u00e9math\u00e8que Qu\u00e9b\u00e9coise \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai pu passer cinq semaines inspirantes \u00e0 Montr\u00e9al, entour\u00e9e de gens exceptionnels, soit des cin\u00e9astes et des professionnel.les de l’industrie.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Photo \u00e0 gauche\u00a0: Le groupe des r\u00e9sident.es avec Marco De Blois, programmateur et conservateur en cin\u00e9ma d\u2019animation et<\/em> directeur artistique aux Sommets du cin\u00e9ma d\u2019animation.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Photo \u00e0 droite : Centre-ville de Montr\u00e9al.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Mon s\u00e9jour \u00e0 Montr\u00e9al a \u00e9norm\u00e9ment contribu\u00e9 \u00e0 faire avancer mon projet de court-m\u00e9trage, La Femme et le Diable<\/em> (titre de travail), sur lequel je travaille depuis quelque temps, avec ma s\u0153ur jumelle Angie Richard, qui est aussi cor\u00e9alisatrice.<\/p>\n\n\n\n

Inspir\u00e9e de contes folkloriques acadiens, comme celui du \u00ab diable danseur \u00bb, la recherche de ce projet se concentre sur les relations entre la femme et le diable. Ramen\u00e9e \u00e0 ses traits essentiels, cette l\u00e9gende raconte l’histoire d\u2019une jeune fille que le diable, d\u00e9guis\u00e9 en charmant chevalier, a s\u00e9duite et qui est punie pour avoir d\u00e9sob\u00e9i et accept\u00e9 de pactiser avec lui. Avec ce projet, nous cherchons \u00e0 traiter des sujets tels que la f\u00e9minit\u00e9 et la ruralit\u00e9, tout en explorant librement l\u2019esth\u00e9tique des films d\u2019horreurs et de genre, \u00e0 travers l\u2019utilisation de techniques d\u2019animation stop-motion. J\u2019ai aussi appris beaucoup sur l’industrie du cin\u00e9ma d’animation. J’ai pu visiter plusieurs lieux int\u00e9ressants tels que les archives de la cin\u00e9math\u00e8que et le centre de conservation de Boucherville, et m\u00eame deux studios de production, soit ED films et Embuscade.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Photo en haut \u00e0 gauche : Mon bureau de travail.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Photo en haut \u00e0 droite : Visite au centre de conservation de Boucherville.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Photo du bas\u00a0: Les r\u00e9sident.es et F\u00e9lix Dufour-Laperri\u00e8re, r\u00e9alisateur, sc\u00e9nariste et producteur au studio Embuscade films.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

C’\u00e9tait tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fique pour moi d’\u00eatre entour\u00e9e des autres r\u00e9sident.es. Le groupe \u00e9tait compos\u00e9 d\u2019Antonin (Suisse), Soline (France), St\u00e9phanie (Martinique), Lukas (Winnipeg-bas\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al) et d\u2019Angie (Acadie). Pendant toute la r\u00e9sidence, nous avons pu \u00e9changer nos id\u00e9es, donner nos commentaires sur le travail des autres et partager nos exp\u00e9riences. Cette rencontre m\u2019a permis de cr\u00e9er des liens d\u2019amiti\u00e9 avec des artistes qui travaillent aussi en cin\u00e9ma d\u2019animation.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Cette r\u00e9sidence offrait \u00e9galement plusieurs opportunit\u00e9s. Ma participation aux Sommets du cin\u00e9ma d’animation, tout particuli\u00e8rement durant le 5 \u00e0 7 des r\u00e9sident.es, m’a permis de pr\u00e9senter mon projet \u00e0 un public et de mettre en valeur l’exp\u00e9rience de ma r\u00e9sidence. Ce fut un moment tr\u00e8s sp\u00e9cial. J’ai aussi pu partager mon projet avec la r\u00e9alisatrice Inna Sahakyan (r\u00e9alisatrice du film d\u2019ouverture Aurora\u2019s Sunrise<\/em>), pendant une rencontre priv\u00e9e avec les r\u00e9sident.es lors d’une journ\u00e9e du festival. Il y a aussi eu plusieurs moments d’apprentissage tels que les WIP (Work in Progress) des sommets et la classe de ma\u00eetre de Janet Perlman (La fille au b\u00e9ret rouge<\/em>).\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Marco De Blois, Angie Richard et moi-m\u00eame pendant la pr\u00e9sentation de notre projet durant le 5 \u00e0 7 des r\u00e9sident.es des Sommets du cin\u00e9ma d\u2019animation.<\/p>\n\n\n\n

Quelques images du travail fait lors de la r\u00e9sidence, partag\u00e9 durant la pr\u00e9sentation. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

J\u2019ai pu b\u00e9n\u00e9ficier de rencontres avec une mentore durant la r\u00e9sidence. Gr\u00e2ce \u00e0 elle, j’ai pu d\u00e9couvrir et explorer plusieurs outils, par exemple de travailler avec une animatique. J’ai eu aussi la chance d’en apprendre un peu plus sur le feutrage et sur la fabrication de marionnettes.<\/p>\n\n\n\n

De plus, ma mentore Eva Cvijanovic a \u00e9t\u00e9 une source d’inspiration et une guide magnifique qui a su m’encadrer et faire \u00e9voluer mon id\u00e9e de sc\u00e9nario.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Photo \u00e0 gauche : Avec notre mentore, Eva Cvijanovic, r\u00e9alisatrice et animatrice.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Photo \u00e0 droite : Image du travail fait lors de la r\u00e9sidence, partag\u00e9 durant la pr\u00e9sentation. <\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Je suis revenue de cette r\u00e9sidence avec de tr\u00e8s beaux souvenirs, de bons contacts et plusieurs pistes sur le plan professionnel \u00e0 explorer dans un avenir rapproch\u00e9.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La cohorte de r\u00e9sident.e.s en cin\u00e9ma d’animation. De gauche \u00e0 droite : Lukas Conway, Antonin Niclass, Angie Richard, (moi-m\u00eame) Tracey Richard, Soline Fauconnier, St\u00e9phanie Destin.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cr\u00e9dit photo: Hyacinthe Raimbault<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Tracey Richard est une cin\u00e9aste, musicienne et artiste multidisciplinaire acadienne bas\u00e9e sur les territoires traditionnels non c\u00e9d\u00e9s des peuples Wolastoqiyik et Mi\u2019kmaq, \u00e0 Moncton au Nouveau-Brunswick. Apr\u00e8s des \u00e9tudes en musique classique comme fl\u00fbtiste, elle poursuit une pratique cr\u00e9ative dans les arts m\u00e9diatiques, explorant l\u2019animation en volume, les installations audiovisuelles et les projections, en collaboration avec le Collectif HAT. Ses \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es internationalement et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale dans plusieurs festivals (Les Rendez-vous Qu\u00e9bec Cin\u00e9ma, Le Festival international du film sur l\u2019art, Les Sommets du cin\u00e9ma d\u2019animation, Dawson City International Short Film Festival). En 2019, son film Le grous poisson<\/em> remporte le prix Prix La vague ACIC\/ONF de la Meilleure \u0153uvre acadienne court m\u00e9trage au 33\u1d49 Festival international du cin\u00e9ma francophone en Acadie.<\/p>\n\n\n\n

Elle s\u2019est \u00e9galement produite dans de nombreux festivals de musique et salles des provinces maritimes. Plus r\u00e9cemment, elle a particip\u00e9 au programme de mentorat en production musicale \u00ab \u00c9quit\u00e9 X \u00bb de la Fondation SOCAN et participe pr\u00e9sentement au programme \u00ab Femmes en Post-Prod \u00bb de l\u2019Acad\u00e9mie canadienne du cin\u00e9ma et de la t\u00e9l\u00e9vision. Fan autoproclam\u00e9e de films d\u2019horreur, elle travaille actuellement sur un projet qui explore les aspects de la f\u00e9minit\u00e9, de la ruralit\u00e9 et de l\u2019esth\u00e9tique de l\u2019horreur.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Restez \u00e0 l’aff\u00fbt de la pratique de Tracey et du Collectif HAT<\/strong> : <\/p>\n\n\n\n

Instagram: @tracenator<\/a> @collectif.hat<\/a><\/p>\n\n\n\n

Website: https:\/\/www.collectifhat.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9dig\u00e9 par Tracey Richard Au printemps 2023, avec l\u2019aide d\u2019une bourse d\u2019artsnb, j’ai eu la chance de participer \u00e0 la r\u00e9sidence en cin\u00e9ma d\u2019animation de la Cin\u00e9math\u00e8que Qu\u00e9b\u00e9coise \u00e0 Montr\u00e9al. J\u2019ai pu passer cinq semaines inspirantes \u00e0 Montr\u00e9al, entour\u00e9e de gens exceptionnels, soit des cin\u00e9astes et des professionnel.les de l’industrie. Photo \u00e0 gauche\u00a0: Le groupe<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":17002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12,87,2],"tags":[],"class_list":["post-17006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-vedette","category-blogue","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nConnections et occasions : une r\u00e9sidence de 5 semaines en cin\u00e9ma d'animation - ArtsNB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Connections et occasions : une r\u00e9sidence de 5 semaines en cin\u00e9ma d'animation - ArtsNB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9dig\u00e9 par Tracey Richard Au printemps 2023, avec l\u2019aide d\u2019une bourse d\u2019artsnb, j’ai eu la chance de participer \u00e0 la r\u00e9sidence en cin\u00e9ma d\u2019animation de la Cin\u00e9math\u00e8que Qu\u00e9b\u00e9coise \u00e0 Montr\u00e9al. J\u2019ai pu passer cinq semaines inspirantes \u00e0 Montr\u00e9al, entour\u00e9e de gens exceptionnels, soit des cin\u00e9astes et des professionnel.les de l’industrie. Photo \u00e0 gauche\u00a0: Le groupe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArtsNB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artsnb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-15T17:33:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:34:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"894\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"596\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Audr\u00e9e Hamelin-St-Amour\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@artsnb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@artsnb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Audr\u00e9e Hamelin-St-Amour\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr\"},\"author\":{\"name\":\"Audr\u00e9e Hamelin-St-Amour\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b27fd6d6a25d6f2ea4aec5ed5875733\"},\"headline\":\"Connections et occasions : une r\u00e9sidence de 5 semaines en cin\u00e9ma d’animation\",\"datePublished\":\"2024-04-15T17:33:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:34:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr\"},\"wordCount\":1046,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/image-4.png\",\"articleSection\":[\"Artistes en vedette\",\"Blogue\",\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr\",\"name\":\"Connections et occasions : une r\u00e9sidence de 5 semaines en cin\u00e9ma d'animation - ArtsNB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/image-4.png\",\"datePublished\":\"2024-04-15T17:33:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:34:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/image-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/image-4.png\",\"width\":894,\"height\":596},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2024\\\/04\\\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\\\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uncategorized\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/category\\\/uncategorized\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Connections et occasions : une r\u00e9sidence de 5 semaines en cin\u00e9ma d’animation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/\",\"name\":\"ArtsNB\",\"description\":\"EXCELLENCE. PROFESSIONALISM. INNOVATION.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#organization\",\"name\":\"ArtsNB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/cropped-artsnb-PrimaryLogo-vertical-HiRes-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/cropped-artsnb-PrimaryLogo-vertical-HiRes-2.jpg\",\"width\":1698,\"height\":1223,\"caption\":\"ArtsNB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artsnb\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/artsnb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/artsnb\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b27fd6d6a25d6f2ea4aec5ed5875733\",\"name\":\"Audr\u00e9e Hamelin-St-Amour\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/981b3d9c0acc0d9eb42cca12e20517fd09aaa3096a58675f7249e03c8f119703?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/981b3d9c0acc0d9eb42cca12e20517fd09aaa3096a58675f7249e03c8f119703?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/981b3d9c0acc0d9eb42cca12e20517fd09aaa3096a58675f7249e03c8f119703?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Audr\u00e9e Hamelin-St-Amour\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/artsb.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/author\\\/audree\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Connections et occasions : une r\u00e9sidence de 5 semaines en cin\u00e9ma d'animation - ArtsNB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Connections et occasions : une r\u00e9sidence de 5 semaines en cin\u00e9ma d'animation - ArtsNB","og_description":"R\u00e9dig\u00e9 par Tracey Richard Au printemps 2023, avec l\u2019aide d\u2019une bourse d\u2019artsnb, j’ai eu la chance de participer \u00e0 la r\u00e9sidence en cin\u00e9ma d\u2019animation de la Cin\u00e9math\u00e8que Qu\u00e9b\u00e9coise \u00e0 Montr\u00e9al. J\u2019ai pu passer cinq semaines inspirantes \u00e0 Montr\u00e9al, entour\u00e9e de gens exceptionnels, soit des cin\u00e9astes et des professionnel.les de l’industrie. Photo \u00e0 gauche\u00a0: Le groupe","og_url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr","og_site_name":"ArtsNB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artsnb\/","article_published_time":"2024-04-15T17:33:08+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:34:54+00:00","og_image":[{"width":894,"height":596,"url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-4.png","type":"image\/png"}],"author":"Audr\u00e9e Hamelin-St-Amour","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@artsnb","twitter_site":"@artsnb","twitter_misc":{"Written by":"Audr\u00e9e Hamelin-St-Amour","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr"},"author":{"name":"Audr\u00e9e Hamelin-St-Amour","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#\/schema\/person\/0b27fd6d6a25d6f2ea4aec5ed5875733"},"headline":"Connections et occasions : une r\u00e9sidence de 5 semaines en cin\u00e9ma d’animation","datePublished":"2024-04-15T17:33:08+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:34:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr"},"wordCount":1046,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-4.png","articleSection":["Artistes en vedette","Blogue","Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr","name":"Connections et occasions : une r\u00e9sidence de 5 semaines en cin\u00e9ma d'animation - ArtsNB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-4.png","datePublished":"2024-04-15T17:33:08+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:34:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-4.png","contentUrl":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/image-4.png","width":894,"height":596},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2024\/04\/connections-et-occasions-une-residence-de-5-semaines-en-cinema-danimation\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uncategorized","item":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/category\/uncategorized\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Connections et occasions : une r\u00e9sidence de 5 semaines en cin\u00e9ma d’animation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#website","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/","name":"ArtsNB","description":"EXCELLENCE. PROFESSIONALISM. INNOVATION.","publisher":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#organization","name":"ArtsNB","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-artsnb-PrimaryLogo-vertical-HiRes-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-artsnb-PrimaryLogo-vertical-HiRes-2.jpg","width":1698,"height":1223,"caption":"ArtsNB"},"image":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artsnb\/","https:\/\/x.com\/artsnb","https:\/\/www.instagram.com\/artsnb\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#\/schema\/person\/0b27fd6d6a25d6f2ea4aec5ed5875733","name":"Audr\u00e9e Hamelin-St-Amour","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/981b3d9c0acc0d9eb42cca12e20517fd09aaa3096a58675f7249e03c8f119703?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/981b3d9c0acc0d9eb42cca12e20517fd09aaa3096a58675f7249e03c8f119703?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/981b3d9c0acc0d9eb42cca12e20517fd09aaa3096a58675f7249e03c8f119703?s=96&d=mm&r=g","caption":"Audr\u00e9e Hamelin-St-Amour"},"sameAs":["https:\/\/artsb.ca"],"url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/author\/audree\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17006"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17043,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17006\/revisions\/17043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}