{"id":3678,"date":"2016-04-18T00:00:00","date_gmt":"2016-04-18T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/staging-artsnb.weavercrawford.com\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/"},"modified":"2019-11-07T00:54:19","modified_gmt":"2019-11-07T00:54:19","slug":"pauline-bourque-lettre-aux-artistes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr","title":{"rendered":"Pauline Bourque &#8211; Lettre aux artistes"},"content":{"rendered":"<p>Ch\u00e8r-e-s artistes professionnel-le-s,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Jeudi 7 avril 2016, accompagn\u00e9es d&#8217;artistes professionnel-le-s de toutes les cultures, j&#8217;ai rencontr\u00e9 le ministre Bill Fraser pour discuter des coupes drastiques qui frappent actuellement le Conseil des arts du NB (ArtsNB). Il \u00e9tait accompagn\u00e9 de sa sous-ministre, deux de ses directeurs ainsi que d&#8217;une d\u00e9put\u00e9e de la r\u00e9gion de Moncton. La rencontre a \u00e9t\u00e9 courtoise et chacun a pu \u00e9changer sur les dol\u00e9ances et sur les solutions possibles pour sortir ArtsNB de l&#8217;imbroglio dans lequel &nbsp;il se trouve pr\u00e9sentement. La r\u00e9union qui devait durer une heure s&#8217;est \u00e9tendue sur trois heures. Le ministre a confirm\u00e9 qu&#8217;il n&#8217;allait pas revenir sur les coupes de 400 000$ au budget administratif de&nbsp; ArtsNB qui est pr\u00e9vu sur deux ans. Un premier 200&nbsp;000$ a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 en avril 2016 et le deuxi\u00e8me 200&nbsp;000$ sera retir\u00e9 en avril 2017.&nbsp; Le ministre a ensuite montr\u00e9 clairement les changements qu&#8217;ils vont apporter \u00e0 la loi sur le Conseil des arts pour solidifier son ind\u00e9pendance. Le ministre nous demande de lui faire confiance.<\/p>\n<p>En revenant de Fredericton, j&#8217;ai eu deux heures de route pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 tout ce qui s&#8217;\u00e9tait pass\u00e9 pendant la r\u00e9union et pour arriver \u00e0 la conclusion qu&#8217;au lieu d&#8217;\u00eatre rassur\u00e9e, comme le souhaite le ministre, j&#8217;\u00e9tais davantage alarm\u00e9e, et ce pour les raisons suivantes:<\/p>\n<p>La nouvelle loi sur le Conseil des arts que nous propose le ministre est correcte, le langage est plus clair, on conna\u00eet mieux les responsabilit\u00e9s de chacun. En revanche, les coupes de 400 000$ au budget administratif de &nbsp;ArtsNB font en sorte que dans un an, il n&#8217;y aura pas suffisamment de fonds dans les coffrets de l&#8217;organisme pour mettre en op\u00e9ration ladite loi. C&#8217;est comme si le gouvernement donnait aux artistes professionnel-le-s une voiture de luxe sans volant pour la conduire. Ce m\u00eame gouvernement nous demande de leur faire confiance. Doit-on leur faire confiance?<\/p>\n<p>En me pr\u00e9parant pour la rencontre avec le ministre, j&#8217;ai trouv\u00e9 des documents int\u00e9ressants. L&#8217;un d&#8217;entre eux faisait l&#8217;historique de la Loi sur les loteries du Nouveau-Brunswick (The Lottery Trust Fund Act). En 1993, cette loi garantissait 400 000$ au Conseil des arts. En 1997, la loi a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e et on a augment\u00e9 le montant de fonds garantis au Conseil des arts \u00e0 700 000$. Cela garantissait que le gouvernement ne pouvait pas donner moins que ce montant l\u00e0, mais, pouvait l&#8217;augmenter. En 2008, le gouvernement lib\u00e9ral a chang\u00e9 la loi et a enlev\u00e9 la garantie sans avertir ni consulter&nbsp; personne. Il peut alors donner moins comme il peut donner plus. Doit-on leur faire confiance?<\/p>\n<p>Si on revient sur l&#8217;historique, on va se rappeler qu&#8217;en 1989, le premier conseil des arts a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 suite \u00e0 la demande des artistes professionnel-le-s de toutes les cultures lors d&#8217;un grand Forum sur les arts en 1987. Il n&#8217;\u00e9tait pas autonome. Lors d&#8217;un autre grand rassemblement en 1995, ces m\u00eames artistes&nbsp; de toutes les cultures ont cri\u00e9 haut et fort qu&#8217;ils voulaient que leur Conseil des arts soit autonome. Il est devenu ind\u00e9pendant en novembre 1999. Toutes ces nouvelles mesures ont \u00e9t\u00e9 prises en consultant la communaut\u00e9 artistique. En 2016, le gouvernement lib\u00e9ral, sans consulter la communaut\u00e9 artistique, veut donner une loi qui renforce l\u2019autonomie du Conseil des arts, mais lui coupe les moyens d&#8217;op\u00e9rer de fa\u00e7on ind\u00e9pendante. En lui coupant 200 000$ par ann\u00e9e sur deux ans, il ne lui restera&nbsp; que 141 000$ des 541 000$ n\u00e9cessaires pour remplir son mandat. C&#8217;est impossible. Ce geste du gouvernement fait r\u00e9fl\u00e9chir. Est-ce une fa\u00e7on pernicieuse de ramener le Conseil des arts dans le giron du gouvernement? Dans l\u2019affirmative, ce serait ramener le Conseil des arts et le d\u00e9veloppement des arts 30 ans en arri\u00e8re. Doit-on faire confiance?<\/p>\n<p>Depuis sa cr\u00e9ation comme organisme autonome en 1999, le Conseil des arts du NB n&#8217;a jamais \u00e9t\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9 par les largesses du gouvernement. Certes, il y a eu de nouveaux fonds d&#8217;inject\u00e9s au d\u00e9bout des ann\u00e9es 2000 avec l&#8217;adoption de la politique culturelle. Et, en 2006, le gouvernement de Bernard Lord a inject\u00e9 1 000 000$ de nouveaux fonds dans les arts et la culture avec la promesse d&#8217;une augmentation pendant les deux ann\u00e9es subs\u00e9quentes.&nbsp; De ce premier million de dollars, le Conseil des arts a re\u00e7u la somme de 75 000$ seulement. Le gouvernement Lord a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fait en 2006. C&#8217;est seulement huit ann\u00e9es plus tard, en 2013-2014 que le Conseil des arts a re\u00e7u 200 000$ de nouveaux fonds venant de la r\u00e9vision de la politique culturelle. M\u00eame chose pour l&#8217;ann\u00e9e 2014-2015, recevant, somme toute, 400 000$ de nouveaux fonds. Et voil\u00e0 que seulement une ann\u00e9e plus tard, le gouvernement lib\u00e9ral annonce des coupes de 400 000$ sur deux ans. On donne et on reprend sans vergogne. Doit-on encore faire confiance?<\/p>\n<p>Depuis quelques mois, le gouvernement du NB, avec la complicit\u00e9 des organismes de repr\u00e9sentation des artistes professionnel-le-s, font miroiter l&#8217;adoption d&#8217;une loi sur le statut de l&#8217;artiste. Je m&#8217;interroge. Est-ce que la province du Nouveau-Brunswick a les comp\u00e9tences l\u00e9gislatives pour&nbsp; l\u00e9gif\u00e9rer les droits et privil\u00e8ges que les artistes professionnel-le-s ont besoin pour mener une carri\u00e8re satisfaisante et d\u2019avoir une retraite confortable dans cette province? Ou est-ce que cette nouvelle loi sera encore un bel emballage avec de la poudre miroitante \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur?<\/p>\n<p>Ami-es artistes professionnel-le-s, si vous n&#8217;\u00eates pas d&#8217;accord avec les nouvelles mesures du gouvernement, il faut l&#8217;exprimer haut et fort. Car, ne rien dire, va l&#8217;encourager \u00e0 adopter d&#8217;autres mesures qui pourraient avoir un impact n\u00e9faste sur d&#8217;autres secteurs qui affectent notre vie de tous les jours.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pauline Bourque<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00e8r-e-s artistes professionnel-le-s, &nbsp; Le Jeudi 7 avril 2016, accompagn\u00e9es d&#8217;artistes professionnel-le-s de toutes les cultures, j&#8217;ai rencontr\u00e9 le ministre Bill Fraser pour discuter des coupes drastiques qui frappent actuellement le Conseil des arts du NB (ArtsNB). Il \u00e9tait accompagn\u00e9 de sa sous-ministre, deux de ses directeurs ainsi que d&#8217;une d\u00e9put\u00e9e de la r\u00e9gion de<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":195,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-3678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pauline Bourque - Lettre aux artistes - ArtsNB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pauline Bourque - Lettre aux artistes - ArtsNB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ch\u00e8r-e-s artistes professionnel-le-s, &nbsp; Le Jeudi 7 avril 2016, accompagn\u00e9es d&#8217;artistes professionnel-le-s de toutes les cultures, j&#8217;ai rencontr\u00e9 le ministre Bill Fraser pour discuter des coupes drastiques qui frappent actuellement le Conseil des arts du NB (ArtsNB). Il \u00e9tait accompagn\u00e9 de sa sous-ministre, deux de ses directeurs ainsi que d&#8217;une d\u00e9put\u00e9e de la r\u00e9gion de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ArtsNB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/artsnb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-18T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-07T00:54:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/artsnb-logo-vertical.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"391\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9anne Cooper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@artsnb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@artsnb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9anne Cooper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr\"},\"author\":{\"name\":\"R\u00e9anne Cooper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/012ecc8a59328615becff4af8bf0c2b9\"},\"headline\":\"Pauline Bourque &#8211; Lettre aux artistes\",\"datePublished\":\"2016-04-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-07T00:54:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr\"},\"wordCount\":998,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/artsnb-logo-vertical.png\",\"articleSection\":[\"Toutes les Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr\",\"name\":\"Pauline Bourque - Lettre aux artistes - ArtsNB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/artsnb-logo-vertical.png\",\"datePublished\":\"2016-04-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-07T00:54:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/artsnb-logo-vertical.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/artsnb-logo-vertical.png\",\"width\":488,\"height\":391},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/2016\\\/04\\\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\\\/?lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"All News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/category\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pauline Bourque &#8211; Lettre aux artistes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/\",\"name\":\"ArtsNB\",\"description\":\"EXCELLENCE. PROFESSIONALISM. INNOVATION.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#organization\",\"name\":\"ArtsNB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/cropped-artsnb-PrimaryLogo-vertical-HiRes-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/cropped-artsnb-PrimaryLogo-vertical-HiRes-2.jpg\",\"width\":1698,\"height\":1223,\"caption\":\"ArtsNB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/artsnb\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/artsnb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/artsnb\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/012ecc8a59328615becff4af8bf0c2b9\",\"name\":\"R\u00e9anne Cooper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cb05192fe2229166d3916ce0ac0406517d29a24c32e183e81a0a810836dd14b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cb05192fe2229166d3916ce0ac0406517d29a24c32e183e81a0a810836dd14b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cb05192fe2229166d3916ce0ac0406517d29a24c32e183e81a0a810836dd14b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u00e9anne Cooper\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/artsnb.ca\\\/web\\\/author\\\/reanne\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pauline Bourque - Lettre aux artistes - ArtsNB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pauline Bourque - Lettre aux artistes - ArtsNB","og_description":"Ch\u00e8r-e-s artistes professionnel-le-s, &nbsp; Le Jeudi 7 avril 2016, accompagn\u00e9es d&#8217;artistes professionnel-le-s de toutes les cultures, j&#8217;ai rencontr\u00e9 le ministre Bill Fraser pour discuter des coupes drastiques qui frappent actuellement le Conseil des arts du NB (ArtsNB). Il \u00e9tait accompagn\u00e9 de sa sous-ministre, deux de ses directeurs ainsi que d&#8217;une d\u00e9put\u00e9e de la r\u00e9gion de","og_url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr","og_site_name":"ArtsNB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/artsnb\/","article_published_time":"2016-04-18T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-11-07T00:54:19+00:00","og_image":[{"width":488,"height":391,"url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/artsnb-logo-vertical.png","type":"image\/png"}],"author":"R\u00e9anne Cooper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@artsnb","twitter_site":"@artsnb","twitter_misc":{"Written by":"R\u00e9anne Cooper","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr"},"author":{"name":"R\u00e9anne Cooper","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#\/schema\/person\/012ecc8a59328615becff4af8bf0c2b9"},"headline":"Pauline Bourque &#8211; Lettre aux artistes","datePublished":"2016-04-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-11-07T00:54:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr"},"wordCount":998,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/artsnb-logo-vertical.png","articleSection":["Toutes les Nouvelles"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr","name":"Pauline Bourque - Lettre aux artistes - ArtsNB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/artsnb-logo-vertical.png","datePublished":"2016-04-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-11-07T00:54:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/artsnb-logo-vertical.png","contentUrl":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/artsnb-logo-vertical.png","width":488,"height":391},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/2016\/04\/pauline-bourque-lettre-aux-artistes\/?lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"All News","item":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/category\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pauline Bourque &#8211; Lettre aux artistes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#website","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/","name":"ArtsNB","description":"EXCELLENCE. PROFESSIONALISM. INNOVATION.","publisher":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#organization","name":"ArtsNB","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-artsnb-PrimaryLogo-vertical-HiRes-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-artsnb-PrimaryLogo-vertical-HiRes-2.jpg","width":1698,"height":1223,"caption":"ArtsNB"},"image":{"@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/artsnb\/","https:\/\/x.com\/artsnb","https:\/\/www.instagram.com\/artsnb\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/#\/schema\/person\/012ecc8a59328615becff4af8bf0c2b9","name":"R\u00e9anne Cooper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb05192fe2229166d3916ce0ac0406517d29a24c32e183e81a0a810836dd14b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb05192fe2229166d3916ce0ac0406517d29a24c32e183e81a0a810836dd14b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb05192fe2229166d3916ce0ac0406517d29a24c32e183e81a0a810836dd14b?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u00e9anne Cooper"},"url":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/author\/reanne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4371,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3678\/revisions\/4371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artsnb.ca\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}