Accueil » Nouvelles » Toutes les Nouvelles » OFFRE D’EMPLOI : assistant.e de programmes, artsnb 

OFFRE D’EMPLOI : assistant.e de programmes, artsnb 

Titre : Assistant.e de programmes, Conseil des arts du Nouveau-Brunswick (artsnb) 

Modalités : Contrat annuel (avec possibilité de renouvellement), sujet à une période initiale de probation de 3 mois et à des évaluations de performance annuelles. 

Horaire: 3 jours flexibles (21,75 heures) par semaine 

Salaire : Entre 24 260 $ et 32 023 $, selon l’expérience, plus avantages sociaux compétitifs 

Bilingue : Excellentes compétences orales, écrites ainsi qu’en compréhension du français et de l’anglais 

Endroit : À Fredericton et travail à distance 

Date de début du concours : Immédiatement 

Date de fin du concours : 22 juin 2023 

Pour postuler:  Votre application doit inclure un curriculum vitae à jour (fichier PDF) ainsi que deux courtes lettres de présentation dans les deux langues officielles (une en anglais et une en français, sauvegardées dans un seul fichier PDF). SVP faites parvenir ces deux documents à Cheryl Lavigne, adjointe administrative, cheryl@artsnb.ca en plaçant Offre d’emploi dans l’objet du courriel.  

Éducation et expérience :  

• Un minimum de cinq ans d’expérience en administration des arts ou dans un poste semblable; 
• Ou toute autre combinaison jugée équivalente. 

Rôles et responsabilités :  

Se rapportant aux agent.es de programme, la personne assistante de programmes devra :  

• Aider aux processus de demande de subvention et d’évaluation; 
• Fournir des informations exactes en français ou en anglais aux artistes et aux organisations présentant des demandes de financement; 
• Vérifier l’admissibilité des personnes candidates et de tous les documents accompagnant les demandes; 

• Organiser et assurer le bon déroulement des jurys de pairs selon les démarches établies—les rencontres de jury se font généralement en ligne via téléconférence (Zoom); 
• Aider à organiser les jurys de pairs conformément aux procédures établies; 
• Aider à prendre les notes des délibérations et décisions des jurys;  
• Aider à la rédaction des communiqués de presse qui annoncent les résultats des concours; 
• Participer aux activités du comité des Programmes et jurys (niveau conseil d’administration). 

Tâches connexes : 

• Au besoin, faire des recherches, préparer des rapports et accomplir toutes les tâches assignées par le directeur général ou les agent.es de programmes; 
• Capacité de faire de la traduction du français à l’anglais et vice versa. 

Qualifications : 

• Habiletés et aisance à travailler de façon indépendante, ainsi qu’au sein d’une équipe hautement intégrée; 
• Gestion du temps hors-pair; 
• Excellentes qualités interpersonnelles et aptitudes en service à la clientèle; 
• Habiletés avec Word et Excel; 

• Aisance avec les technologies en ligne, ainsi que l’outil de communication en virtuel (Zoom); 
• Habiletés en rédaction et en développement de programmes. 

** artsnb encourage les candidatures de personnes s’identifiant à des groupes en quête d’équité (PANDC, 2ELGBTQIA+, artistes handicapé.es).