Foire aux questions

Pour être admissible au financement d'artsnb, la personne candidate doit :

• Être citoyenne canadienne, avoir une affiliation avec une Première nation sur l'Île de la tortue, être résidente permanente ou avoir une demande de résidence permanente en cours ; et
• Avoir résidé au Nouveau-Brunswick depuis au moins un an (12 mois) avant la date limite de dépôt des demandes.
• Les personnes candidates à tous les programmes de subventions d'artsnb, à l'exception du programme de Bourse d'études en arts, doivent répondre au critère d’artiste professionnel.le. (https://artsnb.ca/web/subventions/eligibility/?lang=fr)

La plupart des programmes d'artsnb exigent que vous vous qualifiiez comme artiste professionnel.le selon le critère d'artiste professionnel.le d'artsnb (https://artsnb.ca/web/subventions/eligibility/?lang=fr) – la seule exception est notre programme de Bourses d'études en arts qui finance les études d’individus qui ont l'intention de devenir des artistes professionnel.les.

Si vous ne vous qualifiez pas comme artiste professionnel.le selon nos critères, vous pouvez consulter les ressources disponibles auprès des associations d’artistes de la province tels que ArtsLinkNB, l'Association acadienne des artistes professionnel.le.s du Nouveau-Brunswick, et Mawi'art Wabanaki Artists Collective. Vous pouvez obtenir plus d'informations dans la section Opportunités pour les artistes de notre site web (https://artsnb.ca/web/resources/opportunities-for-artists/?lang=fr).

artsnb finance des projets dans n'importe quelle discipline, genre ou style d'art. Comme la plupart de nos programmes de subventions sont basés sur des projets, cela signifie que vous pouvez faire une demande pour une variété d'activités liées à votre pratique artistique. Il n'y a aucune restriction quant au contenu de l'œuvre que vous créez, aussi longtemps que vous démontrez comment celle-ci correspond aux critères du programme, et nous encourageons les artistes travaillant dans une variété de formes d'art traditionnelles et non traditionnelles à déposer leur demande.

Voici les disciplines artistiques que vous pouvez choisir dans le cadre de notre processus de candidature :

• Architecture
• Métiers d’art
• Danse
• Arts littéraires
• Arts médiatiques
• Arts multidisciplinaires
• Musique
• Théâtre
• Arts visuels

artsnb utilise ces disciplines pour assurer une représentation au sein des jurys de pairs. Si votre pratique se situe entre ou à l'extérieur de ces disciplines, ou si vous travaillez dans plusieurs disciplines, vous pouvez sélectionner la discipline la plus proche du projet proposé, ou consulter un.e agent.e de programme d'artsnb pour obtenir des conseils (https://artsnb.ca/web/contact/?lang=fr)

En plus des critères établis dans les lignes directrices des programmes individuels, les activités et dépenses suivantes ne sont pas admissibles au financement d'artsnb :

• Les activités artistiques menées par des non-professionnels (voir ci-dessus, «Qui peut demander une aide d'artsnb ?»)
• Les dépenses d'investissement telles que l'acquisition d'équipement, sauf si elles sont explicitement éligibles (les dépenses d'investissement sont éligibles dans le cadre des programmes Infrastructures artistiques et Équinoxe).
• Les frais d'exposition, d'encadrement, de publication et d'impression.
• Les projets produits à des fins d'enseignement ou dans le cadre d'une formation de base.
• Les projets réalisés dans le cadre du travail de la personne candidate en tant qu'employée d'une organisation ou d'une institution privée ou publique.
• Les projets destinés à faire partie d'une nouvelle entreprise, d'une organisation ou d'un studio de production ayant des objectifs strictement commerciaux.

• Veuillez lire les lignes directrices détaillées du programme auprès duquel vous présentez votre demande (disponibles pour chaque programme à l'adresse suivante : https://artsnb.ca/web/programs/?lang=fr).
• Nous disposons d'un système de candidature entièrement en ligne, et vous pouvez créer un compte ici : www.artsnb.ca/oa

• Chaque programme de subvention d'artsnb comporte des lignes directrices détaillées sur ce qui est éligible et sur la façon de présenter une demande. Veuillez lire les lignes directrices du programme auquel vous postulez (disponibles pour chaque programme à l'adresse suivante : https://artsnb.ca/web/programs/?lang=fr).
• Nous avons également une section utile sur notre site web appelée «Trousse d’aide à la production d’une demande» (https://artsnb.ca/web/application-toolkit/?lang=fr) qui comprend de nombreux conseils et des exemples de documents.
• Si vous éprouvez des obstacles spécifiques liés à votre handicap qui vous empêchent de remplir une demande de subvention en ligne, vous pouvez bénéficier de notre programme d'Aide à la production d'une demande, qui peut être utilisé pour des services et des soutiens spécifiques pour la préparation d'une demande de subvention. Plus d'information ici : https://artsnb.ca/web/programs/accessibilite-et-equite/?lang=fr
• Si vous avez encore des questions après avoir lu les lignes directrices du programme et la «Trousse d’aide à la production d’une demande», vous pourrez planifier une consultation avec l'un de nos agent.es de programme ; notez que nos temps de réponse sont souvent plus lents dans les semaines qui précèdent la date limite d'un concours. Nous vous recommandons d'assister aux Rencontres-éclair artsnb tous les 2es et 4es jeudis du mois, et poser vos questions en ligne à nos agent.e de programme sans avoir besoin de prendre rendez-vous (https://artsnb.ca/web/2023/04/les-sessions-rencontres-eclair-chez-artsnb/?lang=fr).

Oui – artsnb existe pour aider les artistes à soutenir financièrement leur pratique artistique professionnelle, qui, nous le comprenons, peut coexister en parallèle avec d'autres emplois, occupations et/ou sources de financement. Le statut économique de la personne candidate n'a pas d'incidence sur l'évaluation de sa candidature.

Nous avons une section sur notre site web intitulée «Dates limites annuelles» qui contient une liste des échéances des programmes d'artsnb tout au long de l'année : https://artsnb.ca/web/subventions/dates-limites-annuelles/?lang=fr.

Cela dépend de la nature de votre projet ! Nous avons des subventions pour :

• La création de nouvelles œuvres:
  • Création (https://artsnb.ca/web/programs/creation/?lang=fr)
  • Programme Équinoxe pour les artistes autochtones (https://artsnb.ca/web/programs/equinox-program-for-indigenous-artists/?lang=fr)
• La résidence d’artistes:
  • Artiste en résidence (https://artsnb.ca/web/programs/artist-in-residence/?lang=fr)
• La documentation des arts au N.-B.:
  • Documentation (https://artsnb.ca/web/programs/documentation/?lang=fr)
• Des bourses d'études en arts:
  • Bourses d’études en arts (https://artsnb.ca/web/programs/arts-scholarships/?lang=fr)
  • Développement de carrière – Développement professionnel (https://artsnb.ca/web/wp-content/uploads/2023/05/23-03-Desc_CD_PD-1.pdf)
• La présentation de vos œuvres:
  • Développement de carrière – Arts sur invitation (https://artsnb.ca/web/wp-content/uploads/2023/05/23-03-Desc_CD_AI-1.pdf)
• La professionnalisation de votre pratique artistique:
  • Développement de carrière – Professionnalisation et promotion (https://artsnb.ca/web/wp-content/uploads/2023/05/23-03-Desc_CD_PP-1.pdf)
  • Infrastructure artistique pour les nouveaux artistes et artistes émergent.es (https://artsnb.ca/web/programs/arts-infrastructure-grant-for-new-and-emerging-artists/?lang=fr)
• Le programme Équinoxe soutient les artistes autochtones, les commissaires et les groupes pour la création de nouvelles œuvres et le développement professionnel

Obtenez plus d’information sur tous nos programmes de subvention ici : https://artsnb.ca/web/programs/?lang=fr

• La plupart des programmes de subvention d'artsnb sont basés sur des projets, ce qui signifie que vous devez proposer une partie ou une phase spécifique du travail que vous espérez voir financé. Il est important de préciser pourquoi vous souhaitez obtenir de l'argent, car le fait de pouvoir définir clairement vos objectifs et vos dépenses renforcera votre demande de subvention.
• Il se peut que vous puissiez présenter une demande pour différentes phases d'un même projet (voir ci-dessous, «Puis-je présenter une demande pour deux programmes de subvention différents avec le même projet ?»)

Une résidence d’artiste offre à un.e artiste un espace et du temps en dehors de son environnement habituel pour réaliser une ou plusieurs des activités suivantes : créer ou développer une nouvelle œuvre ou travailler à une œuvre en cours de réalisation ; bénéficier d’un mentorat ou acquérir de nouvelles compétences ; élargir son réseau et le public pour sa pratique artistique professionnelle ; et/ou s’engager auprès de la communauté.

Vous pouvez recevoir une subvention par programme et par année financière (du 1er avril au 31 mars), à condition que les projets soient distincts. Si vous ne recevez pas de subvention dans le cadre d'un programme particulier, vous pouvez présenter une nouvelle demande pour toute échéance ultérieure de ce programme ou pour tout autre programme.

• Le programme de Création comporte 3 catégories :
  • Catégorie A: artistes chevroné.es
  • Catégorie B: artistes en mi-carrière
  • Catégorie C: artistes en émergence
• L'éligibilité à ces catégories peut varier en fonction de votre discipline artistique, mais en général, elle dépend de votre niveau d'expérience/années de pratique dans votre domaine.
• Si vous n'êtes pas certain.e de la catégorie dans laquelle vous souhaitez déposer votre demande, vous pouvez consulter les « Critères par discipline pour les artistes chevronnés, à mi-carrière et en émergence » disponibles sur notre site web. (https://artsnb.ca/web/wp-content/uploads/2023/05/23-03-01-Appendix_5_categories-2.pdf)

• La catégorie de subvention à laquelle vous faites une demande de subvention est davantage liée à votre niveau d'expérience qu'au nombre de subventions que vous avez reçu. Il existe deux façons de changer de catégorie :
  • Votre CV et votre expérience en tant qu'artiste vous ont fait entrer dans les critères d'une catégorie supérieure, indépendamment du nombre ou de l'existence d'autres bourses que vous avez reçues; ou,
  • Vous recevez le maximum à vie de deux bourses de catégorie C ou de quatre bourses de catégorie B, ce qui vous fait automatiquement passer dans la catégorie suivante. La réalisation de ces projets financés vous donne l'expérience nécessaire pour passer à une autre étape de votre carrière artistique.

• Oui – à condition que vos projets soient distincts, Vous pouvez faire une demande dans plusieurs programmes en même temps (par exemple, une demande de création et une demande de documentation pour des projets distincts, toutes deux soumises pour la même date limite).
• Notez que le développement de carrière comporte trois volets qui sont tous traités comme des programmes de subvention distincts ; vous pouvez présenter une demande pour les trois volets pour la même date limite, et vous pouvez recevoir une subvention par volet et par année fiscale (par exemple, une demande en Développement de carrière - volet Arts sur invitation et une demande en Développement de carrière - volet Professionnalisation et promotion pour des projets distincts, toutes deux présentées à la même date limite).

• Non, le même projet ne peut pas être financé par deux subventions différentes. Les projets qui ont déjà reçu un financement d'artsnb dans le cadre du même programme ou d'un autre programme ne sont pas éligibles.
• Les personne candidates peuvent demander des subventions différentes pour des phases distinctes d'un projet, UNIQUEMENT s'il n'y a pas de chevauchement des dépenses du projet entre les deux subventions, et si ces phases sont clairement définies comme des activités distinctes.

Oui – à condition que le projet en cours n'ait pas été financé par le même programme que celui auquel vous souhaitez présenter une demande (par exemple, si vous avez un projet de Création en cours, vous pouvez toujours présenter votre demande dans le cadre d'un autre programme avec des projets distincts).

Les personnes candidates dont le rapport final d'une subvention précédente est en retard doivent le soumettre avant de présenter une nouvelle demande pour un programme d'artsnb. Plus de détails ici: https://artsnb.ca/web/subventions/si-vous-recevez-une-subvention/?lang=fr

Dans ce cas, le délai sera automatiquement prolongé jusqu'au prochain jour ouvrable. Dans de rares cas, le délai sera prolongé ; la prolongation des dates limites sera signalée dans les médias sociaux et dans le bulletin mensuel.

Tout d'abord, l'agent.e s'assure que chaque demande reçue est complète et éligible. Ensuite, l'agent.e de programme organise un jury pour chaque concours, transmet les demandes aux membres du jury et est responsable de mener la réunion du jury de pairs. Les agent.es de programme n'influencent pas les décisions de financement. Ils et elles soutiennent plutôt le jury lorsque ses membres évaluent la faisabilité et le mérite artistique des candidatures. Ils soutiennent plutôt le jury lorsqu'il évalue la faisabilité et le mérite artistique des candidatures. Quand le jury a pris ses décisions pour répartir le budget disponible pour les subventions, les agent.es de programme communiquent ces résultats aux personnes candidates par courriel, rejoingnent les bénéficiaires des subventions pour effectuer les paiements et préparent un sommaire général des commentaires du jury de pairs pour chaque concours. Ce sommaire est publié sur le site web d'artsnb et permet de mieux comprendre le processus d'évaluation du jury et de renforcer les demandes futures. De plus, les agent.es de programme contribuent aux efforts de rayonnement d'artsnb en offrant des présentations et en conseillant les personnes candidates sur les programmes d'artsnb. La meilleure façon de prendre contact avec un.e agent.e de programme est de participer à une Rencontre-éclair, ou d'envoyer des questions par courriel à prog@artsnb.ca.

Le meilleur moyen d'entrer en contact avec un.e agent.e de programmes est de participer aux Rencontres-éclair d'artsnb tous les 2e et 4e jeudis de chaque mois, et de poser vos questions en ligne à un.e agent.e de programmes sans avoir à prendre un rendez-vous (https://artsnb.ca/web/2023/04/artsnb-speed-consulting-sessions/). Sinon, si vous avez encore des questions après avoir consulté les lignes directrices du programme, la trousse d’aide à la production d'une demande et la page FAQ, vous pouvez envoyer vos questions à un.e agent.e de programmes par courriel à prog[at] artsnb[dot]ca. Si la réponse à votre question nécessite plus de détails, un.e agent.e de programmes pourra vous contacter par téléphone. Veuillez noter que nos délais de réponse sont souvent plus lents dans les semaines précédant la date limite d'un programme et nous vous conseillons de poser vos questions bien avant la date limite du programme pour lequel vous postulez. Si vous avez des questions plus générales sur nos programmes et sur artsnb, nous vous invitons à communiquer avec notre ligne principale au 506-444-4444.

Toutes nos demandes comportent les mêmes éléments de base : une description de projet, un budget, un CV d'artiste et des exemples d'œuvres. D'autres documents peuvent être exigés ; veuillez bien lire la description du programme dans lequel vous souhaitez faire une demande. (https://artsnb.ca/web/programs/?lang=fr)

La description du projet est l’occasion pour expliquer votre projet au jury; vous avez une limite de 350 ou 500 mots, selon le programme, pour décrire ce que vous souhaitez faire, comment vous proposez de le faire et pourquoi vous voulez entreprendre ce projet.

La «Trousse d’aide à la production d’une demande», disponible sur notre site Web, comprend des conseils et un exemple de description de projet (https://artsnb.ca/web/subventions/application-toolkit/?lang=fr).

• Le curriculum vitæ (CV) d'artiste est une brève description de votre activité et de vos réalisations artistiques. Il s'agit d'un résumé de votre expérience en tant qu'artiste professionnel.le et ne doit pas inclure d'expériences ou d'activités non artistiques, sauf si elles sont liées à votre expérience artistique.
• La «Trousse d’aide à la production d’une demande», disponible sur notre site Web, comprend des conseils pour rédiger un CV d’artiste (https://artsnb.ca/web/subventions/application-toolkit/?lang=fr)

Dans la mesure du possible, vos échantillons de travail doivent être en lien avec le projet pour lequel vous faites une demande. C'est l'occasion de montrer au jury votre valeur artistique et votre capacité à mener à bien le projet proposé. La longueur totale des échantillons ne doit pas dépasser 15 images, ou 15 minutes de vidéo ou de son, ou 15 pages de texte. Le jury consacrera un maximum de 10 minutes à vos exemples d'œuvres.

La description de chaque programme de financement contient des lignes directrices concernant les exemples d'œuvres ; veuillez les lire attentivement.

La «Trousse d’aide à la production d’une demande», disponible sur notre site Web, comprend des conseils sur la façon de soumettre des exemples d’œuvres (https://artsnb.ca/web/subventions/application-toolkit/?lang=fr)

Les lettres de recommandation doivent fournir une évaluation des réalisations artistiques passées de la personne candidate ainsi que la valeur artistique et la faisabilité de l'activité ou du projet proposé. N'importe qui peut rédiger une lettre de recommandation, à condition que cette personne soit familière avec votre travail artistique.

Les lettres peuvent être envoyées par courriel à prog AROBAS artsnb.ca. Les lettres de recommandation doivent être reçues par artsnb dans un délai d'une semaine après la date limite du concours.

La «Trousse d’aide à la production d’une demande», disponible sur notre site Web (https://artsnb.ca/web/subventions/application-toolkit/?lang=fr), comprend un modèle de lettre de recommandation.

Oui, tant que vous figurez en tant que collaborateur.rice et non en tant que demandeur.se principal.e, vous pouvez soumettre une demande pour un autre projet en tant que demandeur.se principal.e.

Non, vous pouvez être la personne candidate principale pour une seule demande par programme.

• La plupart de nos programmes de subvention prévoient un montant maximum de financement que vous pouvez demander, ainsi que des informations sur les dépenses éligibles. Assurez-vous de lire attentivement les lignes directrices du programme auquel vous post
• Un budget de base comprend des montants équilibrés pour les dépenses et les revenus. Notre système de demande en ligne comprend des lignes de dépenses prédéfinies, notamment les frais de subsistance, les frais d'exécution, les frais de voyage et de transport, et des lignes de revenus prédéfinies, notamment la subvention artsnb demandée et la contribution personnelle. Vous avez également la possibilité de télécharger un document détaillé de répartition du budget.
• La Trousse d’aide à la production d’une demande, disponible sur notre site Web (https://artsnb.ca/web/subventions/application-toolkit/?lang=fr), comprend des conseils et des exemples de budgets.

Les frais de subsistance sont une allocation de subsistance ou l’honoraire que vous pouvez vous verser en tant qu'artiste. La plupart de nos programmes de subventions incluent les frais de subsistance dans les dépenses éligibles ; veuillez consulter les lignes directrices détaillées du programme pour obtenir des informations spécifiques au programme pour lequel vous faites une demande (https://artsnb.ca/web/programs/?lang=fr).

Si le budget de votre projet dépasse le montant total de la subvention que vous pouvez demander dans le cadre de ce programme, vous pouvez inclure une ligne «contribution personnelle» dans la rubrique Revenus afin d'équilibrer le budget. Par exemple, vous présentez une demande dans le cadre de la Catégorie C pour le programme de Création, dont le montant maximum de la subvention est de 5 500 $, mais vos dépenses s'élèvent à 6 000 $. Dans ce cas, vous devez indiquer que vous demandez 5 500 $ à artsnb et inclure 500 $ dans la ligne «Contribution personnelle» ou à partir d'une autre source de revenus afin d'équilibrer le budget).

Pour être éligible à une subvention d'artsnb, votre projet peut commencer n'importe quel jour après le dépôt de votre demande. Vous pouvez soumettre une demande avant la date limite si vous souhaitez commencer votre projet plus tôt. Veuillez noter que vous recevrez les résultats de votre demande selon le calendrier prévu de l'annonce des résultats de concours (voir ci-dessous la question «Quand recevrai-je les résultats ?»).

Après chaque date limite du programme, les agent.es de programme d'artsnb vérifient l'éligibilité et le contenu de chaque demande soumise. Il se peut que nous vous contactions pour un suivi s'il manque des éléments dans votre demande ou s'il y a des questions d'éligibilité.

Une fois toutes les étapes franchies, votre candidature sera soumise pour une évaluation par un jury de pairs.

Tous les programmes d'artsnb sont évalués par des jurys composés d'artistes professionnel.les, et il y a un ou plusieurs jurys pour chaque concours. Votre candidature sera examinée et classée par le jury, et l'enveloppe budgétaire pour ce concours sera déboursée en fonction de ce classement. Les jurys sont invités à évaluer les projets sur la base de deux critères principaux : La valeur artistique et l'impact et la faisabilité.

• Les agent.es de programme d'artsnb réunissent un jury différent, composé de 3 à 4 artistes professionnel.les, pour évaluer chaque concours par date limite. Certains concours peuvent avoir plusieurs jurys spécifiques par discipline, mais la plupart sont multidisciplinaires.
• Les membres du jury sont sélectionné.es de manière à représenter un équilibre entre les disciplines artistiques, les médias et les styles proposés, ainsi qu'entre les sexes, les régions, les langues officielles et l'expertise requise.
• artsnb publie le nom de tous les membres des jurys qui ont siégé au cours de la dernière année financière dans son rapport annuel (https://artsnb.ca/web/a-propos/rapports-annuels/?lang=fr). Nous n'indiquons pas quels membres de jury correspondent à quelle échéance du programme, afin de protéger la confidentialité du processus de jury.

• Pour être considéré.e comme membre potentiel.le d'un jury, veuillez remplir le formulaire suivant : https://artsnb.ca/web/subventions/formulaire-dinscription-au-registre-des-membres-de-jurys/?lang=fr
• Les membres du jury ne sont pas tenu.es de résider au Nouveau-Brunswick et il n'est pas nécessaire d'avoir reçu une aide financière d'artsnb pour être considéré.e comme membre de jury.
• Les artistes qui ont reçu une aide à la création dans les catégories A et B d'artsnb sont automatiquement ajouté.es à notre registre de membres de jury potentiel.les. Veuillez noter que les artistes en émergence ne sont présentement pas accepté.es comme membre de jury potentiel.les.

Vous recevrez un courriel avec les résultats dans les trois mois après la date limite du programme dans le cas de la majorité des programmes ; l'exception est notre programme de développement de carrière, pour lequel le délai d'obtention des résultats est de 8 semaines.

• Les taux de succès de chaque concours sont publiés dans un communiqué de presse peu après l'envoi des résultats aux personnes candidates ; en fonction du nombre de demandes reçues par programme et du budget de ce programme, les taux de succès se situent généralement entre 20 et 50 %.
• Vous pouvez consulter les communiqués de presse antérieurs qui annoncent les résultats de concours à l'adresse suivante : https://artsnb.ca/web/subventions/past-recipients/?lang=fr

• Les demandes évaluées peuvent recevoir l'un de ces trois statuts :
  • Recommandé (financement octroyé),
  • Mérite (recommandé par le jury, mais ne peut recevoir de financement), et
  • Non recommandé (ne reçoit pas de financement).
• Ces statuts sont attribués à une demande en fonction de la note obtenue par le jury ; si votre demande a obtenu une note inférieure à 80, elle n'est pas admissible à un financement et aura le statut «Non recommandé». Si votre demande a obtenu une note supérieure à 80, elle est admisible à un financement ; au fur et à mesure que les fonds sont déboursés, les demandes seront soit recommandées (elles recevront une subvention), soit recevront le statut de mérite (elles étaient admissibles à un financement et ont obtenu une note élevée, mais elles n'ont pas été classées suffisamment élevé pour recevoir un financement avant que le budget ne soit épuisé). Il est à noter que les notes attribuées aux demandes ne sont pas communiquées aux personnes candidates.

Toutes nos subventions sont payées intégralement par transfert électronique de fonds. Un membre de l'équipe d'artsnb communiquera avec vous peu après la réception de vos résultats pour vous donner plus d'informations sur ce processus de dépôt direct.

Une demande approuvée/recommandée peut se voir attribuer un montant inférieur à celui demandé ; cela varie d'un concours à l'autre, mais les membres du jury peuvent choisir d'accorder un financement partiel à certaines ou à toutes les demandes recommandées. Dans ce cas, ils ne peuvent offrir moins de 60 % du montant de la subvention demandée par la personne candidate.

Si votre demande n'est pas retenue, cela ne signifie pas nécessairement que votre travail n'est pas digne d'intérêt. L'évaluation des subventions est un processus compétitif et les budgets sont limités. N'oubliez pas que chaque concours est constitué d’un ensemble différent de personnes candidates et est évalué par un jury différent. après qu’artsnb ait publié les résultats de ses concours, les commentaires constructifs généraux et les recommandations de l’évaluation du jury de pairs du concours le plus récent peuvent être trouvés sur la page suivante : https://artsnb.ca/web/subventions/retroaction-du-jury-de-pairs/?lang=fr

Toutes nos subventions sont imposables et nous envoyons donc des T4A à la fin du mois de février de chaque année. Si vous recevez une subvention entre janvier et décembre, vous recevrez un T4A au mois de février suivant.

Si votre projet a reçu un financement supplémentaire qui affecte la portée de votre demande initiale, cela n'affecte généralement pas une subvention d'artsnb, tant que le budget pour la partie du projet proposé reste relativement le même. Si vous avez des questions ou des préoccupations spécifiques, vous pouvez contacter l'un.e de nos agent.es de programme (https://artsnb.ca/web/contact/?lang=fr).

Nous demandons aux bénéficiaires des subventions de faire figurer de manière visible la reconnaissance du soutien d'artsnb dans tous les documents, publications (y compris les articles de presse et les interviews) et programmes d'œuvres ou de performances liés à la subvention. Pour plus d'information et pour télécharger les logos, veuillez suivre ce lien : https://artsnb.ca/web/subventions/si-vous-recevez-une-subvention/?lang=fr.

• Tous nos programmes de financement exigent un rapport final pour qu'un projet soit considéré comme achevé. Une fois que vous avez terminé votre projet, vous devez remplir ce formulaire avant de pouvoir présenter une nouvelle demande pour le même programme. Le rapport final est un simple formulaire contenant des informations sur le projet et le budget. Nous demandons également une description du projet achevé et de la documentation sur le projet (comme des photos, des vidéos ou des extraits d'un manuscrit). Plus d'information ici : https://artsnb.ca/web/subventions/si-vous-recevez-une-subvention/?lang=fr.
• Une fois que vous aurez soumis votre rapport final, un membre de l'équipe d'artsnb vous contactera s’il y a des questions et vous indiquera si le rapport est approuvé.

Une fois votre projet terminé, vous devez soumettre votre rapport final à artsnb. Un rapport final sera considéré en retard si une année s'est écoulée après la date de fin du projet telle qu'indiquée dans la demande de financement. Plus d'information ici : https://artsnb.ca/web/subventions/si-vous-recevez-une-subvention/?lang=fr

• Un rapport final sera considéré comme en retard si une année s'est écoulée après la date de fin du projet telle qu'indiquée dans la demande de financement. Si vous ne soumettez pas de rapport final dans ce délai, il n'y a pas de pénalité, mais vous ne pourrez pas demander une autre subvention d'artsnb, quel que soit le programme, tant que vous n'aurez pas soumis le rapport final de votre projet précédemment financé.
• Si vous demandez une subvention et que vous avez un rapport final en retard pour un projet précédemment financé, un membre de l'équipe d'artsnb prendra contact avec vous pour s'assurer que le rapport final en retard est soumis.

• Les projets financés évoluent parfois, ce qui est généralement acceptable en autant que le projet reste relativement similaire à ce qui avait été proposé à l'origine ; en cas de doute, prenez contact avec un.e agent.e de programme d'artsnb pour le confirmer.
• Si un projet financé a été retardé, mais qu'il sera achevé dans l'année qui suit la date de fin de projet proposée, il n'est pas nécessaire d'en informer artsnb.
• Si un projet financé a été considérablement retardé, vous devrez peut-être remplir un formulaire de demande d'extension de projet (disponible ici : https://artsnb.ca/web/wp-content/uploads/2023/03/Extension_Request_Demande_dextension_Fillable.pdf).
• Si un projet financé est annulé ou n'est pas achevé, le bénéficiaire est tenu de rembourser tous les fonds proportionnellement à la partie incomplète du projet. Ces calculs doivent être effectués par artsnb, sur la base de tous les chiffres et informations pertinents fournis par le bénéficiaire.

Nous avons deux programmes d'accessibilité et d'équité qui visent à offrir aux artistes du Nouveau-Brunswick un accès plus équitable aux programmes de subventions d'artsnb : Aide à la production d'une demande et Soutien à l'accès aux services. Plus d'information ici : https://artsnb.ca/web/programs/accessibilite-et-equite/?lang=fr.

Un bouton «J'ai oublié mon mot de passe» est affiché sur le système de demande en ligne. Si vous avez oublié votre nom d'utilisateur, vous pouvez contacter un.e agent.e de programme d'artsnb, prog aobas artsnb.ca pour vous aider à réinitialiser votre compte.